XAM пишет:

---

Карлсона, который живет на крыше.

---

В последнее время меня особенно будоражит образ Карлссона из Астрид Линдгрен. Современный Ангел с пропеллером (крылья - это мрачное средневековье). Только источник энергии, сами понимаете, - не электричество... Людям Радость Жизни открывает... Кстати, книжка Астрид Линдгрен по-шведски называется "Karlsson Pa Taket" (Tak - это крыша), то есть Карлссон с крыши... Только Патакет для шведов звучит как смешная фамилия - каламбур своеобразный, а "который живет на крыше" для нас - как некое обстоятельство. Правильнее было бы не переводить это слово.

Дочитываю Orhan Pamuk "Rot ist mein Name". Очь нравится. За русский перевод ручаться боюсь, но немецкий красив.

Всем могу только порекомендовать брошурку "Голодание спасет вашу жизнь"

EXTREME пишет:

---

Мне всего по немножку, пожалуйста, но в лучших экземплярах
Пока - ни одного незнакомого имени автора или названия книги...

Алик, что ты ко мне с Карлсоном? Я у тебя ассоциируюсь с летающим пропеллером или с вечно жаждующим собаку?

---

Леонид Юзефович - что угодно его почитай - весело)

XAM пишет:

---

Инн, ну ты и зануда! я ведь уже сообщил чего не хватает)

---

Давай конкретизируем

EXTREME пишет:

---

Хорошо, когда хоть кто-то знает, чего мне не хватает.

Сообщи мне, чтобы я тоже знала

---

Инн, ну ты и зануда! я ведь уже сообщил чего не хватает)

XAM пишет:

---

там есть то, что тебе не хватает)

---

Хорошо, когда хоть кто-то знает, чего мне не хватает.

Сообщи мне, чтобы я тоже знала

Delis пишет:

---

Фантастика: Дилени Самюэль "Вавилон-17"
Фэнтези: Р.Желязны "Князь Света"
Тайная история: А.Валентинов "Дезиртир"
Нелинейное письмо: П.Корнель "Пути к раю"
Соц-юморизм: С.Довлатов "Чемодан"

---

князь света - очень круто

EXTREME пишет:

---

читала.

---

Фантастика: Дилени Самюэль "Вавилон-17"
Фэнтези: Р.Желязны "Князь Света"
Тайная история: А.Валентинов "Дезиртир"
Нелинейное письмо: П.Корнель "Пути к раю"
Соц-юморизм: С.Довлатов "Чемодан"

EXTREME пишет:

---

Мне всего по немножку, пожалуйста, но в лучших экземплярах
Пока - ни одного незнакомого имени автора или названия книги...

Алик, что ты ко мне с Карлсоном? Я у тебя ассоциируюсь с летающим пропеллером или с вечно жаждующим собаку?

---

там есть то, что тебе не хватает)

Delis пишет:

---

Фантастика: С.Лукьяненко "Осенние визиты"
Фэнтези: Г.Л.Олди "Путь меча"
Нелинейное письмо: М.Павич "Хазарский словарь"
Мистический-реализм: У.Эко "Маятник Фуко"

---

читала.

EXTREME пишет:

---

Мне всего по немножку, пожалуйста, но в лучших экземплярах
Пока - ни одного незнакомого имени автора или названия книги...

Алик, что ты ко мне с Карлсоном? Я у тебя ассоциируюсь с летающим пропеллером или с вечно жаждующим собаку?

---

Фантастика: С.Лукьяненко "Осенние визиты"
Фэнтези: Г.Л.Олди "Путь меча"
Нелинейное письмо: М.Павич "Хазарский словарь"
Мистический-реализм: У.Эко "Маятник Фуко"

Pulherija пишет:

---

ты напиши что твоей душе охота?! ))

русская, иностранная литература, роман, историческое или может вообще детектив или фантастика?

---

Мне всего по немножку, пожалуйста, но в лучших экземплярах
Пока - ни одного незнакомого имени автора или названия книги...

Алик, что ты ко мне с Карлсоном? Я у тебя ассоциируюсь с летающим пропеллером или с вечно жаждующим собаку?

suita пишет:

---

Инн,а ты принимаешь только рекомендации Алика?
По-моему,вещи,которые посоветовала я,тоже тобой не читаны

---

ошибаешься.

EXTREME пишет:

---

Алик, порекомендуй что-нибудь, что я ещё НЕ читала

---

ты напиши что твоей душе охота?! ))

русская, иностранная литература, роман, историческое или может вообще детектив или фантастика?

EXTREME пишет:

---

Алик, порекомендуй что-нибудь, что я ещё НЕ читала

---

Франсуа Рабле. Гаргантюа и Пантагрюэль

и как я уже советовал в начале, не зависимо от того читала ли, "Карлсона".

EXTREME пишет:

---

Алик, порекомендуй что-нибудь, что я ещё НЕ читала

---

Инн,а ты принимаешь только рекомендации Алика?
По-моему,вещи,которые посоветовала я,тоже тобой не читаны

XAM пишет:

---

никто не заставляет, я вообще автору темы рекомендовал.

---

Алик, порекомендуй что-нибудь, что я ещё НЕ читала

XAM пишет:

---

никто не заставляет, я вообще автору темы рекомендовал.

---

ааааааааааааа обо мине чтоли никто не заботиться
развивать надо ребенка литературно)))

Pulherija пишет:

---

нет не хочется мне вонегута читать...

---

никто не заставляет, я вообще автору темы рекомендовал.