 Тема: Lacrimosa - Hugo Wolf |
Marquis 
интолерантный паяц
|
|
tatzi 
читатель
|
я поражена 
конечно, прислушиваемся даже очень.
Am Ende der Wahrheit
Am Ende des Lichts
Am Ende der Liebe
Am Ende - da stehst Du
(Im Herzen wird es leerer - ein Teil geht nun von mir)
Nichts hat uberlebt
Wir haben schweigend uns schon lange getrennt
Und mit jedem Tag "Wir"
Wuchs die Luge unserer Liebe
Und je weiter wir den Weg zusammen gingen
Desto weiter haben wir uns voneinander entfernt
Einsam - gemeinsam
Wir haben verlernt uns neu zu suchen
Die Gewohnheit vernebelt
Die Tragheit erstickt
Der Hochmut macht trunken
Und die Nahe treibt zur Flucht
Tanz - mein Leben - tanz
Tanz mit mir
Tanz mit mir noch einmal
In den puren Rausche der nackten Liebe
Und wenn ich sie/ihn so sehe
Wenn ich sie/ihn erlebe
Wenn ich uns betrachte
Etwas hat uberlebt
Und wenn ich Kraft un Hoffnung fande
Wenn ich selbst noch den Glauben an uns hatte
Wenn ich sie/ihn erreichen konnte
Sie/Ihn noch einmal fur mich hatte
Wenn die Basis - unser Fundament
Wenn wir uns noch einmal neu entdecken wurden
Wenn sie/er nur wollte
а ещё мы прислушиваемся к "Das Ich"
Das Ich - Destillat
Bilder die Worte spielen
und sich in dir verlieren
um ganz still zu liegen
fragen und erinnern sich
auch an das Bett
auf dem der Knabe spielt
das in dem Keller steht
in dem der Mensch sich dreht
Ein andrer in mir schreit
schmerzvolles großes Leid
Geburt und Schicksal weht
wie Lust an mir vorbei
mein Herz gebährt die Qual
ein allerletztes Mal
ein toter Musikant
spielt das stille Lied
Gib mir mein Destillat
gib mir mein alltagstod
gib mir mein Gnadenbrot
zu Ewigkeit
Da wird auch Zweifel sein
es wird viel Zaudern sein
da wird Unglaube sein
wie alle einsam und allein
|
| ---------------------- |
~*~ Чёрный Ворон ~*~
|
 |
|
 16 Декабря 2005 14:31 |
|
|
Marquis
интолерантный паяц
|
Именно!
Татьяна! Танечка! Танюша! Виола! Фрау Штихлинг!
Я знал, что Вы придете на мой зов (обнимает)
Именно эти песни.... А что вообще есть стоящее в
последнее время в готической музыке?
Пришли мне какие-нибудь песенки плиз
Я вот Mouth все еще очень часто слушаю...
el.kirzhner@gmx.net
|
|
|
| 16 Декабря 2005 14:36 |
|
|
Marquis
интолерантный паяц
|
|
tatzi
читатель
|
|
tatzi
читатель
|
|
StonedBeast
читатель
|
отложим в сторону музыку - тут разговор не о ней, на мой взгляд это ужасно косноязычно(чего только стоит начало строки словом "und"), да и шаблонно тоже нередко...
...из текстов песнен нахожу красивыми такие:
Veitstanz
Ängstlich vor dir Weite suchen,
dich nicht findend dabei fluchen;
springen, tanzen und mich drehen,
nur noch grelle Farben sehen;
immer neu den Drachen schicken,
meine Haut mit Dornen spicken,
um das Haus im Veitstanz springen,
vor dem Feuer mit dir ringen.
Alles dreht sich um mich her,
die Welt versinkt im Farbenmeer -
wenn ich tanze,
mit dir tanze.
Geil auf dich die Zweifel töten,
in dem Schattenkreis erröten,
wenn ich nackt, wie ich geboren,
halb gefunden, halb verloren,
halb gezogen, halb gesunken,
halb verdurstet, halb betrunken
mitternächtlich bei dir liege,
töricht mich um dich betrüge.
Alles dreht sich um mich her,
die Welt versinkt im Farbenmeer -
wenn ich tanze,
mit dir tanze.
In meinem Kopf sind Spiegelscherben,
taumelnd stürzte ich ins Verderben.
Zwischen Tod und ewig leben
muss es etwas drittes geben.
Alles dreht sich um mich her ...
Das Messer
Zwischen deine Schulterblätter
passt ein Messer und ein Kuss,
zwischen uns liegt dieser Morgen
wie ein dunkler breiter Fluss.
Aufgespalten mit der Zunge
hab ich gestern deinen Mund,
und du bist bei mir geblieben
viel zu lange, Stund um Stund.
Nur wer feige ist, der tötet
Liebe durch das Wort allein.
Für das Messer braucht es Helden
und ich kann nicht feige sein.
Ich hab schwer mit dir gerungen,
als ich gestern mit dir schlief.
Eingebrannt in meine Schultern
ist dein Zeichen rot und tief.
Und noch schläfst du wie ein Engel,
wie ein Spielzeug liegst du da,
unter den verfluchten Laken
und ich fühl mich sonderbar
(denn ich bin dir schon zu nah).
Nur wer feige ist ...
|
| ---------------------- |
Most rock journalism is people who can't
write interviewing people who can't talk
for people who can't read.
(C) Frank Zappa |
|
|
| 16 Декабря 2005 18:31 |
|
|
Marquis
интолерантный паяц
|
|
StonedBeast
читатель
|
|
StonedBeast
читатель
|
|
Marquis
интолерантный паяц
|
StonedBeast пишет:
...косноязычен несомненно, но не шаблонен, а скорее является тем самым шаблоном, коим оперируют другие - только вот эталоны хранят, как зеницу ока, а копии грош цена...
текст библии косноязычен?!
При этом ее читают тысячелетиями, на основе ее языка писаны молитвы, стихи из нее читают нараспев, учат наизусть, передают из поколения в поколение...
И все эти конструкции - косноязычны.
Простите...
Вы мне однозначно нравитесь. Это или крутая провокация или вполне себе параноидальный субьективизм. И то, и другое приветствуется!
Спасибо!
|
|
|
| 17 Декабря 2005 00:54 |
|
|
Marquis
интолерантный паяц
|
|
StonedBeast
читатель
|
Marquis пишет:
Это или крутая провокация или вполне себе параноидальный субьективизм.
Вы считаете, в нашем мире есть место объективности ?
Да ведь мы даже видем всё перевёрнуто - это уже потом, в мозгу, якобы происходит обратная перестановка - что же говорить о выборе божества, и всем с этим связынным - тут любая логика и объективность совершенно противопоказанны...
Marquis пишет:
но пока что музыка мне понравилась больше...
...вы наверное подумали, что тексты мною представленные тоже от Лакримозы, спешу вас разуверить - это не она... и даже не готика, скорее фолк-метал... есть такая немецкая группа Sabway To Sally - впрочим, и их музыка мне давно надоела, но стихи в отличие от Лакримозы я считаю достаточно красивыми, полными интересных образов - хотя и здесь хватает рамантично-готических штампов, успевших набить оскомину... возможно поэтому в последнее время мне по душе Фрэнк Заппа, как отлично поставленый и профессионально исполненный стёб - в первую очередь над всей современной музыкой, начиная от академической классики, джаза, брасса биг-бэндов, хард-рока, блюза, рок-опер и мьюзиклов, фьюжн и авант-прога, кончая диско и обычной попсой и всё это неимоверно качественно исполненно, нежиданно и комично смешанно... во вторую - тексты, здесь никакого романтизма, сплошная неполтикоректность, весёлый цинизм и попрание норм, в прежде всего этики и политики... тут вспоминается его предсмертный прикол - человек всю жизнь плевавший на общественные устои выдвигает свою кандидатуру на должность американского президента - разгораются скандалы, на Заппу сыпятся угрозы, в том числе в физической расправе, и во время кульминации всего этого дочь музыканта объявляет, что Заппа неизлечимо болен раком простаты, от которой он вскоре умирает...
|
| ---------------------- |
Most rock journalism is people who can't
write interviewing people who can't talk
for people who can't read.
(C) Frank Zappa |
|
|
| 18 Декабря 2005 13:53 |
|
|
Noboru_Watanabe
читатель
|
|
StonedBeast
читатель
|
Noboru_Watanabe пишет:
извините, я не в тему, и готику не приемлю, я только на секунду - вставить свои пять копеек про Заппу. Ты его "The real Frank Zappa book" наверное читал, да? По-моему великолепно.
Нет, к сожалению не читал - я его вообще, к собственному стыду, открыл относительно недавно...
...а готику я и сам не приемлю - ну разве что Devil Doll, правда это не совсем готика.... стилевые пограничники - на Заппу совершенно не похоже, но всё равно очень советую(особенно если шпрахгезанг не раздражает), крайне самобытно...
|
| ---------------------- |
Most rock journalism is people who can't
write interviewing people who can't talk
for people who can't read.
(C) Frank Zappa |
|
|
| 18 Декабря 2005 22:52 |
|
|
StonedBeast
читатель
|
|
tatzi
читатель
|
|
tatzi
читатель
|
LovSan пишет:
...
розы и кровь....хм...
а вот понравилось: "solang die Sonn` die Erde mit Tränen noch begießt "
|
| ---------------------- |
~*~ Чёрный Ворон ~*~
|
|
|
| 18 Декабря 2005 23:35 |
|
|
tatzi
читатель
|
LovSan пишет:
припев прекрасен, особенно последняя строка - в контексте.
а что там особенного? или я не поняла? 
"will dich halten solang mein Geist dich halten kann
erst dann fängt meine Liebe von vorne an"
|
| ---------------------- |
~*~ Чёрный Ворон ~*~
|
|
|
| 18 Декабря 2005 23:52 |
|
|
tatzi
читатель
|
|
