32111 пишет:

---

вторая часть намного хуже первой равно как и фильм всегда хуже той книги по которой он снят )))

---

Дык мы не про оригеналы хутарим, мы про гоблиновские ремейки ага...

paniKa пишет:

---

... ну и репутация....

---

Ага, Ну просто Зая ЖИВОДЁРКА... ужасть

_A_ пишет:

---

---

... ну и репутация....

Ой кашмар какой..... мммммоооооаааааааааааааааа

kosmonavt пишет:

---

Шоб ты мне потом башку снесла?

---

а вот теперь ты мини пугаешь нириально...

paniKa пишет:

---

а чего ты вспомнил, а? �

---

Шоб ты мне потом башку снесла? Нееее - я лучше промолчу.

а чего ты вспомнил, а?

paniKa пишет:

---

а вообще все дело в том, видимо, что синие таблетки у нас закончились и дальше мы ели только красные (сказала вздохнув)�

---

Ты меня пугаеш, нереальна

paniKa пишет:

---

эй, юниор! резче гребок,шире амплитуда!

---

Hotel otvetit', no potom vspomnil i peredumal, zaja

а вообще все дело в том, видимо, что синие таблетки у нас закончились и дальше мы ели только красные (сказала вздохнув)

эй, юниор! резче гребок,шире амплитуда!

gaugin пишет:

---

ээээээээ...........
может просто с памятью.... эээээ вашей что то стало?

---

А может папа, ето просто следствие кантузии. "Вакцина пытается мозг наити" (ц)

да-да дохтур! стало-стало! все что было не со мной - помню.... и наоборот опять же странные видения ...
с другой стороны хорошо, что не болезни амурного свойства

ээээээээ...........
может просто с памятью.... эээээ вашей что то стало?

Я канешно дико извиняюсь, тока у нас в МСК жизнь бьет ключом, темп высокий, поэтому кинишки разучивать наизусть времени нету.. так, что уж... как можем

paniKa пишет:

---

"Ну что вы стоите передо мной со следами вчерашнего порока на лице?" (с) мооооааааааа

---

Может всё же: "Ну что вы стоите передо мной весь такой красивый, со следами вчерашнего порока на лице?"

"Ну что вы стоите передо мной со следами вчерашнего порока на лице?" (с) мооооааааааа

gaugin пишет:

---

Ага....
хороший перевод, но его надо 2-3 раза мотануть,тогда вставлять начинает

МНЕ ВАШИ СТИХИ ПРО КЕФИР ОЧЕНЬ ПОНРАВИЛИСЬ

---

Можно устроить - я следуюшую неделю все равно в Мюнхене. Могу еше пару его филмом прихватить, на выбор :-)

Ага....
хороший перевод, но его надо 2-3 раза мотануть,тогда вставлять начинает

МНЕ ВАШИ СТИХИ ПРО КЕФИР ОЧЕНЬ ПОНРАВИЛИСЬ