немецкие коллеги прислали ссылку на статью в Spiegel о русских альпинистах. Любопытная статья, решила поделиться с вами, если кто ещё не читал:-)

http://www.spiegel.de/reise/fernweh/r ... helden-der-berge-a-838671.html

Роберт написал великолепную книжку "Allein unter Russen", могу дать почитать

Странным делом, я именно вчера начал её читать...�

Статья, кстати, висит уже на русском..

а вот его же статья (давно написанная) на сайте красноярцев

очень позитивная статья. спасибо.

Narthor пишет:

---

а вот его же статья (давно написанная) на сайте красноярцев

---

Жалко только что переводчика этой статьи не указали

gaugin пишет:

---

Жалко только что переводчика этой статьи не указали

---

Это ты переводил? )))

Как ты догодался? Только переводил для "бумажного" риска и редактор подарила его сайту краснояров. Но в целом это не важно

Читается "на раз".
Респект.

Merci

gaugin пишет:

---

Как ты догодался? Только переводил для "бумажного" риска и редактор подарила его сайту краснояров. Но в целом это не важно

---

я горд тем, что живу и хожу по улицам одного и того же города с одним из лучших писателей-переводчиков современности

popeye пишет:

---

я горд тем, что живу и хожу по улицам одного и того же города с одним из лучших писателей-переводчиков современности

---

Шутки шутками, а "здається так воно i є"

popeye пишет:

---

я горд тем, что живу и хожу по улицам одного и того же города с одним из лучших писателей-переводчиков современности

---

Иди ты в жопу!

Классно!

Ich mag keine Russen, die saufen mir zu viel

А сам то каких будешь?

не бухающих

okeancheg пишет:

---

не бухающих

---

китаец что-ли?

да нет, он из троллей