parizhanin пишет:

---

получилось перевести деньги на рублевый счет Бабушки Сергея.

---

присоединяюсь. огромное спасибо всем, кто смог помочь и отдельное спасибо Парижскому банку - без него бы ничего не получилось так скоренько!